Matinée Multilingual

Monday: 09:30 - 18:00
Tuesday: 09:30 - 18:00
Wednesday: 09:30 - 18:00
Thursday: 09:30 - 18:00
Friday: 09:30 - 18:00
Saturday: -
Sunday: -

About Matinée Multilingual

Matinée specialise in the production and translation of audio, video and multimedia content. Voice over agency, subtitling company and video translation.

Matinée Multilingual Description

A multilingual voice-over agency that also translate video content, including subtitles, captions, on-screen text, graphics and animations. We localise video in any language.

Reviews

User

Want to know why your #business will benefit from its own #podcast? We can think of a few ways 💭💡 Our blog lists 4️⃣ here: matinee.co.uk/…/4-ways-recording-a-podc ast-will-grow-your-…/

User

Don't forget to sign up to our voice over workshop coming up this month on Saturday 18th May - it's a full day of training with our established voice over coach. Plus you'll get to record your own voice reel to take away with you! http://ow.ly/sRXa30ox6BN

User

Benefits of translating your content 👇🏻 It's thought that around 25% of the globe speak English, so it's important that language isn't holding you back from reaching a new audience! Get in touch if you'd like to discuss a translation project 👉🏻 www.matinee.co.uk

User

https://www.facebook.com/permalink.php?st ory_fbid=629908207524620&id=62989373 0859401

User

It's May already! 2019 is flying by 👀📆 #MayFact No month of the year either begins or ends on the same day as May.

User

Voice-overs are a great way to communicate with your global audience, but getting them right is key🎙- Check out our YouTube video below for more information on different uses for voice-over! https://www.youtubetofb.com/ytidnKUvZXmxu 9s

User

Join us for our upcoming voice over workshop on Saturday 18th May - it's a full day of training with our established voice over coach. Plus you'll get to record your own voice reel to take away with you! #voiceovercoach #voiceovertraining http://ow.ly/VoNo30ox4jJ

User

Voice Collection - Paid Opportunity
We're looking for people of all ages in the Reading area to participate in an upcoming voice study.
We'll be recording the sound of your voice as you talk through a short, 15-minute script.
... This study will take place on: Friday the 11th of January between 10am - 5:30pm Monday the 14th of January between 10am -5:30pm * More dates to follow This study pays £35 for your time.
If you are interested and able to attend on one of the above dates/time slots please get in touch via info@matinee.co.uk for more information
If you're selected as a candidate, then we’ll be in touch to arrange to come into our local recording studio, situated along the Oxford Road in Reading.
See More

User

voice collection - Paid Opportunity
Seeking kids (7-12 years old), Teens and young adults (13-20 year olds) with accents for paid study (Reading, UK)
£35 to record your natural speaking voice for 15 minutes
... We're looking for people between the ages of 7-12 years and 13-20 with all different types of accents to participate in an upcoming voice study.
We'll be recording the sound of your voice as you talk through a short, 15-minute script.
This study will take place on: Wednesday 12th December 10am-5.30pm Thursday 13th December 3.30pm-5.30pm Friday 14th December 10am-1.30pm and 5pm-6pm
This study pays £35 for your time. Payment is via PayPal or Cheque within 10 -15 days upon approval of the recording.
We're looking for people with the following accents:
• UK English (includes Ireland, Scotland, Wales, England) • Australian, New Zealand, and South African • Slavic (includes Russian, excludes Polish) • All other European (German, Greek, Italian, French, Portuguese) • Chinese, East Asian and Southeast Asian (includes Japanese, Thai, Vietnamese, Korean, Hmong, Tagalog) • Southern Asian (Includes all Indian languages, Pakistan languages) • Middle Eastern • African languages
If you are interested then please fill out this short survey: https://goo.gl/forms/vfMoabRQXWj3qKUk1 Which will determine if you are eligible to participate. If you're selected as a candidate, then we’ll be in touch to arrange to come into our local recording studio, situated along the Oxford Road in Reading. Parents or guardians please fill out the survey on behalf of the child, and you must include your contact details.
See More

User

Learn to be a professional voice over actor.
The training will take place in the Matinée voice over studios in Reading, UK.
You will learn:
... - How to use your voice professionally
- How to embrace your unique style and tone
- Insider tips and tricks to winning work
- Finding melody and rhythm within a script
- What you need to set up a home studio
What else is included:
A free 2 minute voice-reel. Edited to an industry standard with our on-site Audio Engineer.
Book your place for £195 via the link below -
https://www.matinee.co.uk/voice-over-work shop/
Voice over training is suitable for beginners and foreign language speakers
See More

User

Learn to be a professional voice over actor.
The training will take place in the Matinée voice over studios in Reading, UK.
You will learn:
... - How to use your voice professionally
- How to embrace your unique style and tone
- Insider tips and tricks to winning work
- Finding melody and rhythm within a script
- What you need to set up a home studio
What else is included:
A free 2 minute voice-reel. Edited to an industry standard with our on-site Audio Engineer.
Book your place for £195 via the link below -
https://www.matinee.co.uk/voice-over-work shop/
Voice over training is suitable for beginners and foreign language speakers.
Please note: This event is now sold out. Please inquire @ info@matinee.co.uk for more info. we will send your booking confirmation in an email should we have more spaces – please bring this email along with you on the day of the workshop. The booking reference can be shown on a mobile phone.
See More

User

How good is it to have the light nights back 🌞
Check out some of the weird & wonderful things that some countries experience with daylight saving time.

User

Best time to learn a language? Day or Night? 🌝🌚

User

What could translation do for your business?

User

Anyone else DESPERATE for Game of Thrones to come back?
Far too long a wait 😖 until then remind yourself of the 10 words that we learned from #GOT

User

Was this a translation error or did they know exactly what they were doing?

User

Check out our upcoming voice over workshop dates for 2018!

User

Wonderful Services.. highly recommended, 5 out of 5

User

What a Wonderful fun-filled day enjoyed on Sat July 15th, 2017 at Matinee's VO Workshop hosted at their Reading Studio which was a "AWSOME" experience!



It was filled with multiple lessons learned amongst a great group of folks! Wishing each and everyone of them a healthy future as VO artists as you all sounded Fabulous. Special Thanks to Andre for a wealth of information - I couldn't have wished for a better VO Trainer / Director; and then there's Adam who magically transformed our many VO sessions into palatable Recordings 🙂



I appreciated having had this opportunity to Jump-Start my VO Career with a Matinees VO Workshop. Now it's all about - Practice; Practice, Practice and more Practice each day as my new daily routine 🙂 Best of all; Matinee has set up a Exclusive Facebook Page for existing and past Workshop members for ongoing Support Network; ensuring you have a forum to communicate with other VoiceOver Peeps.... So you'll never feel your tackling this journey alone!

User

The voiceover workshop was friendly and informative. I got a lot out of it and recommend it highly

User

I took a class with Andre last year and it has completely revamped my practices and I am now producing a much better product for my clients.



Thanks again.

User

I had so much fun doing this class! You learn everything you need to know to start your career in Voice work, and it helps boost your confidence! The guy taking the class has amazing knowledge and experience and really helps you figure out your strengths and weaknesses, and gives you tips on how to improve that give great results!



The information you get from this course, whether you be a beginner or done some voice work a little, is priceless!



Thank you so much Matinee team!

User

Wonderful Services.. highly recommended, 5 out of 5

User

What a Wonderful fun-filled day enjoyed on Sat July 15th, 2017 at Matinee's VO Workshop hosted at their Reading Studio which was a "AWSOME" experience!



It was filled with multiple lessons learned amongst a great group of folks! Wishing each and everyone of them a healthy future as VO artists as you all sounded Fabulous. Special Thanks to Andre for a wealth of information - I couldn't have wished for a better VO Trainer / Director; and then there's Adam who magically transformed our many VO sessions into palatable Recordings 🙂



I appreciated having had this opportunity to Jump-Start my VO Career with a Matinees VO Workshop. Now it's all about - Practice; Practice, Practice and more Practice each day as my new daily routine 🙂 Best of all; Matinee has set up a Exclusive Facebook Page for existing and past Workshop members for ongoing Support Network; ensuring you have a forum to communicate with other VoiceOver Peeps.... So you'll never feel your tackling this journey alone!

User

The voiceover workshop was friendly and informative. I got a lot out of it and recommend it highly

User

I took a class with Andre last year and it has completely revamped my practices and I am now producing a much better product for my clients.



Thanks again.

User

I had so much fun doing this class! You learn everything you need to know to start your career in Voice work, and it helps boost your confidence! The guy taking the class has amazing knowledge and experience and really helps you figure out your strengths and weaknesses, and gives you tips on how to improve that give great results!



The information you get from this course, whether you be a beginner or done some voice work a little, is priceless!



Thank you so much Matinee team!

More about Matinée Multilingual

Matinée Multilingual is located at 132-134 Oxford Road, RG1 7NL Reading, England
0118 958 4934
Monday: 09:30 - 18:00
Tuesday: 09:30 - 18:00
Wednesday: 09:30 - 18:00
Thursday: 09:30 - 18:00
Friday: 09:30 - 18:00
Saturday: -
Sunday: -
https://www.matinee.co.uk/