希爾斯堡球場

About 希爾斯堡球場

希爾斯堡球場(Hillsborough Stadium)是位于英格兰南约克郡的城市-{zh-cn: 谢菲尔德;zh-hk: 謝菲爾德;zh-tw: 雪菲爾;}-的全坐席足球運動場,為谢周三足球俱乐部的主場球場。錫周三由舊主場「橄欖園」(Olive Grove)遷移至此,自球場在1899年9月2日揭幕進行首場球賽一直佔用至今。目前球场共有39, 812个座位,成为该市最大的球场。球場內大部分座位有遮蓋。它位於市郊的奥拿顿(Owlerton),但以所在地的議會選區「-{zh-cn: 谢菲尔德;zh-hk: 謝菲爾德;zh-tw: 雪菲爾;}-希爾斯堡」(Sheffield Hillsborough)命名。歷史在1898年至1899年度賽季謝菲爾德星期三被告知,土地租用奧利夫格羅韋,將需要鐵路擴展。他們被允許留在那裡,其餘的那個賽季,但必須找到一個新的理由下個賽季。幾個地點進行了審議,但由於種種原因告吹。另一種是提供由米德蘭鐵路公司,但它不符合要求的俱樂部。希爾斯堡慘劇1989年4月15日,在足總杯半決賽上,希爾斯堡球場內發生了96名利物浦球迷被當場壓死的災難。這促使該球場及全國各地球場採取了一系列改善安全的措施;在接下來的四年裡,所有的站立看台被改為坐席,球場周圍的柵欄也被替換成低矮的安全屏障,在發生緊急情況時可以將人群疏散到球場上。全坐席時期2006-07年: 23, 638 2005-06年: 24, 853 2004-05年: 23, 100 2003-04年: 22, 336 希爾斯堡洪水2007年6月25日於當地持續下大雨的情況下,頓河(River Don)決堤,希爾斯堡球場頓時發生水浸,整個球場的水深達到數英呎,更衣室、餐廳和廚房及董事室全部遭水浸,票房與精品店亦不能悻免,很多當地的房屋也受到影響。清理工作花費數月才告完成,幸好水浸在球季結束後發生,錫周三的賽程只受到些微影響。球場損失數以百萬英鎊,2008年6月25日在「南看台」下設置的洪水紀念碑正式揭幕。看台及其他建築物北看台西北階梯看台南看台Spion Kop貓頭鷹超級精品店「貓頭鷹超級精品店」(Owls Megastore)是錫周三官方精品旗艦店,位於「北看台」下方。它與毗連的票房於「希爾斯堡洪水」時遭到嚴重破壞。分隔精品店與票房的牆壁最終被拆卸,數個月後一間面積大增的精品店再次開幕,而票房則重置於店內一個角落。希爾斯堡球場行人天橋希爾斯堡球場行人天橋橫跨頓河(River Don),修建於歐國盃舉行前的1996年,讓行人可以直達重建的「南看台」。天橋將帕克賽德路(Parkside Road)及周邊地區連接到希爾斯堡球場的主入口。

希爾斯堡球場 Description

希爾斯堡球場(Hillsborough Stadium)是位于英格兰南约克郡的城市-{zh-cn: 谢菲尔德;zh-hk: 謝菲爾德;zh-tw: 雪菲爾;}-的全坐席足球運動場,為谢周三足球俱乐部的主場球場。錫周三由舊主場「橄欖園」(Olive Grove)遷移至此,自球場在1899年9月2日揭幕進行首場球賽一直佔用至今。目前球场共有39, 812个座位,成为该市最大的球场。球場內大部分座位有遮蓋。它位於市郊的奥拿顿(Owlerton),但以所在地的議會選區「-{zh-cn: 谢菲尔德;zh-hk: 謝菲爾德;zh-tw: 雪菲爾;}-希爾斯堡」(Sheffield Hillsborough)命名。歷史在1898年至1899年度賽季謝菲爾德星期三被告知,土地租用奧利夫格羅韋,將需要鐵路擴展。他們被允許留在那裡,其餘的那個賽季,但必須找到一個新的理由下個賽季。幾個地點進行了審議,但由於種種原因告吹。另一種是提供由米德蘭鐵路公司,但它不符合要求的俱樂部。希爾斯堡慘劇1989年4月15日,在足總杯半決賽上,希爾斯堡球場內發生了96名利物浦球迷被當場壓死的災難。這促使該球場及全國各地球場採取了一系列改善安全的措施;在接下來的四年裡,所有的站立看台被改為坐席,球場周圍的柵欄也被替換成低矮的安全屏障,在發生緊急情況時可以將人群疏散到球場上。全坐席時期2006-07年: 23, 638 2005-06年: 24, 853 2004-05年: 23, 100 2003-04年: 22, 336 希爾斯堡洪水2007年6月25日於當地持續下大雨的情況下,頓河(River Don)決堤,希爾斯堡球場頓時發生水浸,整個球場的水深達到數英呎,更衣室、餐廳和廚房及董事室全部遭水浸,票房與精品店亦不能悻免,很多當地的房屋也受到影響。清理工作花費數月才告完成,幸好水浸在球季結束後發生,錫周三的賽程只受到些微影響。球場損失數以百萬英鎊,2008年6月25日在「南看台」下設置的洪水紀念碑正式揭幕。看台及其他建築物北看台西北階梯看台南看台Spion Kop貓頭鷹超級精品店「貓頭鷹超級精品店」(Owls Megastore)是錫周三官方精品旗艦店,位於「北看台」下方。它與毗連的票房於「希爾斯堡洪水」時遭到嚴重破壞。分隔精品店與票房的牆壁最終被拆卸,數個月後一間面積大增的精品店再次開幕,而票房則重置於店內一個角落。希爾斯堡球場行人天橋希爾斯堡球場行人天橋橫跨頓河(River Don),修建於歐國盃舉行前的1996年,讓行人可以直達重建的「南看台」。天橋將帕克賽德路(Parkside Road)及周邊地區連接到希爾斯堡球場的主入口。

More about 希爾斯堡球場

希爾斯堡球場 is located at S33 9 Sheffield
http://www.swfc.co.uk/club/hillsborough_stadium/