Ionad Uíbh Eachach Cultúr & Teanga

Is oth linn a fhógairt go mbeidh ár gcuid seirbhísí chúraim lae ag stopadh inniu. We regret to announce that our daycare services will be stopping today.
Is féidir tuilleadh eolais agus an dóigh le teagmháil a dhéanamh linn a léamh sa phóstaer faoi iamh. Further information and how we can be contacted can be found in the attached poster.
... #CoinnigíSlán #FanaigíSaBhaile
See More

Comhairle ón Ghníomhaíocht Um Shláinte an Phobail maidir le COVID-19 Advice from the Public Health Agency regarding COVID-19

Comhairle ón Roinn Sláinte ó dheas maidir le COVID-19 Advice from the Southern Health department regarding COVID-19

A Chairde,
Seo chugaibh liosta de nascanna chuig acmhainní agus foinsí Gaeilge ar-líne is féidir leat a úsáid daoibh féin agus le bhur bpáistí. Here's a list of links to online Irish language resources that you and your children can use.
... • Now You’re talking - https://www.youtube.com/watch… • Telly Scéalta - https://www.bbc.co.uk/programmes/b00tr700 /clips • Irish for all - https://www.newry.ie/irish-for-all/irish- for-all-unit-43… • Líofa - https://www.liofa.eu/learning-irish/usefu l-links • Nua-Léargais - http://nualeargais.ie/foghlaim/ • Ranganna - https://www.ranganna.com/Default.aspx?lan g=en • Scoilnet - https://www.scoilnet.ie/…/des-announcem ent-and-scoilnet-su…/ • Youtube - https://www.youtube.com/results?search_qu ery=learning+irish • Twinkl - https://www.twinkl.co.uk/search?term=iris h+phrases • CCEA foghlaí focal - http://legacy.ccea.org.uk/…/gaeloideach as/foghla%C3%AD_focal • CCEA féasta focal - https://ccea.org.uk/learning-resources/fe asta-focal • CCEA An Clár luathléitheoireachta cléite - http://legacy.ccea.org.uk/…/teanga_agus _litear…/an_cl%C3%A1r • CCEA Cód na Gaeilge - http://legacy.ccea.org.uk/…/teanga_agus _liteart…/c%C3%B3d_na • CCEA fuaimeanna & fónaicí - https://ccea.org.uk/learning-resources/fu aimeanna-fonaici • Seideann Sí - https://www.seideansi.ie/
See More

A Chairde,
Seo chugaibh nasc do na hábhair éisteachta "Cluas" (traiceanna agus an leabhrán a théann leis) atá foirsteánach do dhaltaí AS / A2 atá ag iarraidh cleachtadh a dhéanamh ar an pháipéar éisteachta.
https://www.rewardinglearning.org.uk/…/ rev…/legacy/cluas.asp

RANGANNA GAEILGE IONAD UÍBH EACHACH AR CEAL IONAD UÍBH EACHACH IRISH LANGUAGE CLASSES CANCELLED
Is oth linn a fhógairt go bhfuil muid ag cur gach rang Gaeilge dár gcuid san ionad ar ceal go hathlá do na seachtainí atá romhainn. Is ar mhaithe le sláinte agus sábháilteacht ar ghlacadh leis an chinneadh seo. We regret to inform you that we are postponing all of our Irish language classes in the centre for the foreseeable future. It is in the interest of health and safety that t...his decision was made.
I ndiaidh dúinn an riosca a mheas againn féin maidir lenár gcuid ranganna agus CoVid 19, shocraigh muid ar shos a ghlacadh láithreach sna cúrsaí agus ranganna Gaeilge s’againn. Having risk-assessed ourselves regarding our classes and CoVid 19, we have decided to take an immediate break in our Irish courses and classes.
Cuirfear na ranganna atá fágtha ar gach cúrsa ar siúl sa todhchaí nuair a mheastar nach bhfuil bagairt nó riosca ann dár gcuid daltaí i dtaca leis an choróinvíreas agus iad i suíomh ranga. The remaining classes of each course will be provided in the future once it has deemed that our students are no longer at risk to the Coronavirus whilst in a classroom setting.
Déanfar athbhreithniú rialta againn ar an chomhairle maidir le cúrsaí an choróinvíris agus cuirfear sonraí leasaithe ar an leathanach facebook s’againne, Cultúr agus Teanga Ionad Uíbh Eachach. We will continue to regularly monitor the advice regarding the Coronavirus situation and will post updates on our facebook page - Cultúr agus Teanga Ionad Uíbh Eachach.
Iarraimid oraibh an t-eolas seo a roinnt le bhur gcuid teagmhálaithe. We ask you to share this with your contacts.
Má bhíonn a thuilleadh eolais ag teastáil uait, is féidir leat dul i dteagmháil le Cillian. If you require further information, you can contact Cillian. 02890329180 cultur@ionad.eu
#NíNeartGoCurLeChéile #ArScáthAChéileAMhairimid
See More

Eolas tábhachtach maidir leis an choróinvíreas agus an chomhairle a thug an PHA dúinn mar ionad pobail. Important information regarding the Coronavirus and the advice we, a community centre, received from the Public Health Agency.

Seolann an Ceann Comhairle, Alex Maskey, imeacht ceiliúrtha #SnaG20 i bhfoirgnimh na parlaiminte ar Chnoc an Anfa.

Fothrach na Seaneaglaise, An Scairbh. Is féidir Tuama Chlann Uí Néill a fheiceáil sna grianghraif chomh maith. Old Church ruins, Skerry. The family burial vault of the Ó Néill can also be seen in the photographs.

Scaifte de chnocadóirí Ionad Uíbh Eachach amuigh ar Shliabh Mis níos luaithe inniu. A crowd of Ionad Uíbh Eachach’s hillwalkers out on Slemish earlier today. #FéileAistear2020 #SnaG20

Agus ar shiúl atá muid!! And we’re off!
Turas bus go Sliabh Mis agus na Glinntí. Bus trip to Slemish and the Glens.
... Féile #Aistear2020 “Aistear / Journey 2020 festival
#SnaG20
#SaTóirArPhádraig
See More

Tá an fhéile "Aistear 2020" faoi lán seol againn agus bhí ceardlann den chéad scoth againn san ionad iarnóin inné nuair a thug an Bheirt Phíobairí, Buzz agus Jaff, seisiún píobaireachta agus scéalaíochta dúinn go hiomlán trí mheán na Gaeilge, mar chuid den na ceiliúrtha #SnaG20 s'againn. Our "Aistear / Journey 2020" festival is in full swing and we had a first class workshop in the ionad yesterday when the Two Pipers, Buzz and Jaff delivered a session of piping and storytelli...ng completely through the medium of Irish as part of our Seachtain na Gaeilge 2020 celebrations.
Beidh muid ag dul ar thuras bus Dé Luain 9ú Márta go Sliabh Mis mar chuid den fhéile "Aistear 2020" fosta. Tabharfaidh muid cuairt ar chuid de na suíomhanna is suntasaí sna Glinntí a bhaineann leis an Eaglais luath-Chríostaíochta leis an údar / staraí, Roland Spottiswoode. Imeoidh an bus ar 9:30rn ar an toirt agus tá muid ag dúil le bheith ar ais an tráthnóna sin thart ar 5:30in. We will be going on our bus trip to Slemish mountain on Monday 9th March as part of our "Aistear / Journey 2020" festival also. We will visit some of the most significant Early Christian Church sites in the Glens with author / historian, Roland Spottiswoode.
Tá costas £10 an duine ann don turas seo. Iarrtar ar dhaoine lón pacáilte bheith acu chomh maith le smailceanna eile agus uisce. Beidh muid ag siúl go barr an tsléibhe chomh maith le bheith ag siúl thart ar thalamh mí-chothrom agus sleamhain in áiteanna eile - iarrtar ar dhaoine éadaigh agus brógaí / buataisí cuí a bheith orthu don lá. There is a cost of £10 per person for this trip. Patrons are asked to bring their own packed lunch, snacks and water. We will be walking to the top of Selmish and also on other uneven and slippy ground - patrons are asked to wear appropriate clothing and footwear for the day.
Tá cúpla spás fós ar fáil ar an bhus. Thig leat áit a chur in áirithe le Cillian. There are a couple of spaces left on the bus. You can reserve a place with Cillian.
02890329180 cultúr@ionad.eu
See More

Fís gairid den chinéal cheoil a bhí ar siúl anseo san ionad. A short video of the kind of music that we had in the ionad today.

Beirt Phíobairí, Beirt Scéalaithe i mbun ceoil agus scéil dúinn i láthair na huaire san ionad mar chuid den fhéile “Aistear 2020” agus ceiliúrtha Seachtain na Gaeilge s’againne. Two Pipers piping and currently telling a story in the ionad as part of our “Aistear / Journey 2020” festival and our Seachtain na Gaeilge celebrations. #Gaeilge #Scéalaíocht #SnaG2020