About Île De Bardsey
L'île de Bardsey est une île du comté de Gwynedd, au pays de Galles, située près de la côte de la péninsule de Llŷn. Son point culminant est le Mynydd Enlli qui s'élève à d'altitude. C'est le site d'un monastère fondé par saint Cadfan au, sur les fondations duquel a été érigé un monastère augustin dédié à Marie. Lors de la dissolution des monastères, l'abbaye est abandonnée et l'île est désertée. ce n'est qu'au milieu du qu'une communauté paysanne s'y installe de façon permanente. Longue d' et large d', Bardsey accueille aujourd'hui une population qui oscille entre 8 et 13 habitants. L'accès se fait par bateau après une traversée de 15 minutes au départ de Porth Meudwy et permet la venue de centaines de touristes tous les étés. Si son nom gallois fait allusion aux marées, sa dénomination anglaise Bardsey, d'origine norroise, peut se traduire par « île des Bardes ». Réserve naturelle nationale, Bardsey est, depuis 1979, la propriété de la Bardsey Island Trust qui en assure la gestion. On y cultive une variété de pomme nommée Afal Enlli, la « pomme d'Enlli ». GéographieSituation et accèsL'île de Bardsey se situe en mer d'Irlande, à environ à l'extrémité ouest de la péninsule de Llŷn, dans le comté de Gwynedd, dont elle est séparée par le détroit de Bardsey. Depuis la péninsule, la vue porte sur cette île à la forme particulière : un sommet de forte altitude, le Mynydd Enlli, sur la partie est surplombe une zone totalement plane qui se termine au sud par une péninsule sur laquelle se dresse le phare de Bardsey. L'île n'appartient pas à un archipel. Seuls trois rochers se trouvent à proximité d'elle, l'un au nord, du nom de Maen Bugail, le deuxième au nord-ouest, le Maen Iau et le troisième, le plus grand, à l'ouest, le Carreg yr Honwy, où l'on peut apercevoir des phoques. Un peu plus au nord se trouve un îlot inhabité, le Carreg Ddu.
Île De Bardsey Description
L'île de Bardsey est une île du comté de Gwynedd, au pays de Galles, située près de la côte de la péninsule de Llŷn. Son point culminant est le Mynydd Enlli qui s'élève à d'altitude. C'est le site d'un monastère fondé par saint Cadfan au, sur les fondations duquel a été érigé un monastère augustin dédié à Marie. Lors de la dissolution des monastères, l'abbaye est abandonnée et l'île est désertée. ce n'est qu'au milieu du qu'une communauté paysanne s'y installe de façon permanente. Longue d' et large d', Bardsey accueille aujourd'hui une population qui oscille entre 8 et 13 habitants. L'accès se fait par bateau après une traversée de 15 minutes au départ de Porth Meudwy et permet la venue de centaines de touristes tous les étés. Si son nom gallois fait allusion aux marées, sa dénomination anglaise Bardsey, d'origine norroise, peut se traduire par « île des Bardes ». Réserve naturelle nationale, Bardsey est, depuis 1979, la propriété de la Bardsey Island Trust qui en assure la gestion. On y cultive une variété de pomme nommée Afal Enlli, la « pomme d'Enlli ». GéographieSituation et accèsL'île de Bardsey se situe en mer d'Irlande, à environ à l'extrémité ouest de la péninsule de Llŷn, dans le comté de Gwynedd, dont elle est séparée par le détroit de Bardsey. Depuis la péninsule, la vue porte sur cette île à la forme particulière : un sommet de forte altitude, le Mynydd Enlli, sur la partie est surplombe une zone totalement plane qui se termine au sud par une péninsule sur laquelle se dresse le phare de Bardsey. L'île n'appartient pas à un archipel. Seuls trois rochers se trouvent à proximité d'elle, l'un au nord, du nom de Maen Bugail, le deuxième au nord-ouest, le Maen Iau et le troisième, le plus grand, à l'ouest, le Carreg yr Honwy, où l'on peut apercevoir des phoques. Un peu plus au nord se trouve un îlot inhabité, le Carreg Ddu.