About Portmeirion
Pentref Eidaleg ar Arfordir Gorllewin Cymru ~
Italianette Village on the Coast of West Wales
Portmeirion Description
Pentref a Gwesty ar arfordir Eryri a agorwyd gyntaf at y Pasg 1926.
A village and Hotel resort on the shores of Snowdonia, first opened 2nd April 1926
Elusen gofrestredig o'r enw Ymddiriedolaeth Clough Williams-Ellis yw perchennog pentref a gerddi Portmeirion ac fe'i weinyddir dan les 99 mlynedd gan gwmni Portmeirion Cyf, cwmni a sefydlwyd gan Clough Williams-Ellis yn 1926.
Portmeirion is owned by registered charity the Clough Williams-Ellis Foundation and is managed under a 99 year lease by Portmeirion Ltd, a company founded by Clough Williams-Ellis in 1926
Reviews
Mae ein cynnig Gwyliau Bach yr Haf yn cynnwys potelaid o Prosecco i'ch croesawu, pryd tri chwrs yn y Gwesty neu'r Castell a llety dros nos a hyn i gyd o ddim ond £142 y pen y noson. Ar gael o'r 25ain Gorffennaf I'r 5ed Medi yn amodol ar argaeledd. https://portmeirion.cymru/stay/offers/sum mer-holiday-package
Our Summer Short Break Package includes a bottle of Prosecco in your room for your arrival, a 3-course dinner in either The Hotel Portmeirion or Castell Deudraeth and overnight accommodation from just £142 per person, per night. Offer available from 25 July - 5 September. https://portmeirion.wales/stay/offers/sum mer-holiday-package
Vintage Vespa’s in the village.
Rydym wrth ein bodd i gyhoeddi ein bod wedi ein henwebu ar gyfer Gwobrau Priodasau Cymru. Os buoch yn brodferch, priodfab neu westai mewn priodas ym Mhortmeirion cofiwch bleidleisio drosom os gwelwch yn dda. Cofnodwch eich pleidlais yma. http://www.smartsurvey.co.uk/s/4T0IP/
We are pleased to announce that we have once again been nominated again for The Welsh Wedding Awards! If you have been a bride, groom or guest at Portmeirion, please consider voting for us. Register your vote here http://www.smartsurvey.co.uk/s/4T0IP/
Coctels ar deras y Gwesty Cocktails on the Hotel terrace ☀️🍹👌🏼
Mae hi’n ddiwrnod braf! It’s a beautiful day! 🌞🌞🌞
I ddathlu Blwyddyn Darganfod Croeso Cymru, rydym am lansio cystadleuaeth #DarganfodrPortmeirion. Anfonwch luniau a straeon atom am eich ymweliad (gall fod yn y gorffennol neu ar hyn o bryd) gan ddefnyddio #DarganfodPortmeirion a byddwn yn cynnwys eich cyfraniad yn y gystadleuaeth gyda’r wobr o wyliau hunanarlwyo i 4 ym mhentref Portmeirion. Cewch y manylion yn llawn ar ein gwefan https://portmeirion.cymru/discover-portme irion/blog/40
To celebrate the Visit Wales Year of Discovery, we are launching a #DiscoverPortmeirion competition. Send us pictures and stories of your visit (past or present) using #DiscoverPortmeirion and you will be entered into the competition to win a self-catering holiday for 4 at Portmeirion. Full details available on our website https://portmeirion.wales/discover-portme irion/blog/40
Mae te pnawn newydd sbon y Gwesty yn cynnwys blasau ffrwythau ffres megis lemon, mafon ac eirin gwlanog. Mwynhewch de pnawn ar teras y Gwesty am £25 gan gynnwys mynediad I bentref Portmeirion.
Our new summer afternoon tea features fresh fruit flavours including lemon, raspberry and peaches. Enjoy afternoon tea on the terrace at the Hotel Portmeirion for £25 with entrance into the village included.
Rhoddwyd Llwybrau'r Gwyllt ar restr fer Gwobrau Garddwriaeth 'Horticulture Week'. Bydd y gwobrau'n cael eu cyhoeddi yfory yn Abaty Woburn. Edrychwn ymlaen!
The Tree Trail at Portmeirion has been shortlisted for the prestigious Horticulture Week Custodian's Awards. The Awards take place tomorrow at Woburn Abbey. Wish us luck! 🤞🤞
Mwyhewch Swper, Gwely, Brecwast a thaith dywys y Prisoner ar ein pecyn newydd Profiad y Prisoner
Enjoy Dinner, Bed & Breakfast at Portmeirion with a special Prisoner themed tour as part of our Prisoner Experience package.
https://portmeirion.wales/stay/offers/pri soner-experience
Mae ein tywyswyr yn aros i'ch croesawu i'r pentref! Rydym yn cynnig teithiau cerdded gyda thywyswr i'n hymwelwyr lle cewch ddysgu ffeithiau difyr o hanes Portmeirion.
Our tour guides are ready to welcome you to Portmeirion! We offer complimentary guided walking tours full of information and interesting facts about the history of this fascinating site.
I ddathlu Blwyddyn Darganfod Croeso Cymru, rydym am lansio cystadleuaeth #DarganfodrPortmeirion. Anfonwch luniau a straeon atom am eich ymweliad (gall fod yn y gorffennol neu ar hyn o bryd) gan ddefnyddio #DarganfodPortmeirion a byddwn yn cynnwys eich cyfraniad yn y gystadleuaeth gyda’r wobr o wyliau hunanarlwyo i 4 ym mhentref Portmeirion. Cewch y manylion yn llawn ar ein gwefan
To celebrate the Visit Wales Year of Discovery, we are launching a #DiscoverPortmeirion competition. Send us pictures and stories of your visit (past or present) using #DiscoverPortmeirion and you will be entered into the competition to win a self-catering holiday for 4 at Portmeirion. Full details available on our website
https://portmeirion.wales/discover-portme irion/blog/40
Mae ein cynnig Gwyliau Bach yr Haf yn cynnwys potelaid o Prosecco i'ch croesawu, pryd tri chwrs yn y Gwesty neu'r Castell a llety dros nos a hyn i gyd o ddim ond £142 y pen y noson. Ar gael o'r 25ain Gorffennaf i'r 5ed Medi yn amodol ar argaeledd.
Our Summer Short Break Package includes a bottle of Prosecco in your room for your arrival, a 3-course dinner in either The Hotel Portmeirion or Castell Deudraeth and overnight accommodation from just £142 per person, per night. Offer available from 25 July - 5 September
https://portmeirion.wales/stay/offers/sum mer-holiday-package
Archebwch ginio dau gwrs £20 yng Nghastell Deudraeth i gael tocyn mynediad AM DDIM I bentref Portmeirion.
Book a 2-course lunch in Castell Deudraeth for £20 and enjoy FREE entry into Portmeirion Village
https://portmeirion.wales/eat/castell-deu draeth
Sul y Tadau hapus ichi oddi wrth pawb ym mhentref Portmeiron! Happy Father's day from all of us at Portmeirion!
Dim ond ychydig o docynnau sydd ar ôl ar gyfer ein Taith Dywys Gerddi Portmeirion! Peidiwch â cholli allan, archebwch eich tocynnau AM DDIM ar https://www.eventbrite.co.uk/e/portmeirio n-gardens-guided-t…
Last few tickets remaining for our Guided Garden Tour! Don't miss out, get your FREE tour tickets at: ... https://www.eventbrite.co.uk/e/portmeirio n-gardens-guided-t…
See More
I ddathlu Blwyddyn Darganfod Croeso Cymru, rydym am lansio cystadleuaeth #DarganfodrPortmeirion. Anfonwch luniau a straeon atom am eich ymweliad (gall fod yn y gorffennol neu ar hyn o bryd) gan ddefnyddio #DarganfodPortmeirion a byddwn yn cynnwys eich cyfraniad yn y gystadleuaeth gyda’r wobr o wyliau hunanarlwyo i 4 ym mhentref Portmeirion. Cewch y manylion yn llawn ar ein gwefan
To celebrate the Visit Wales Year of Discovery, we are launching a #DiscoverPortmeirion competition. Send us pictures and stories of your visit (past or present) using #DiscoverPortmeirion and you will be entered into the competition to win a self-catering holiday for 4 at Portmeirion. Full details available on our website
https://portmeirion.wales/discover-portme irion/blog/40
Mwyhewch Swper, Gwely, Brecwast a thaith dywys y Prisoner ar ein pecyn newydd Profiad y Prisoner
Enjoy Dinner, Bed & Breakfast at Portmeirion with a special Prisoner themed tour as part of our Prisoner Experience package.
https://portmeirion.wales/stay/offers/pri soner-experience