Rhondda Heritage Park

Did you know you could visit Santa’s Toy Mine from 3pm weekdays? Be one of the first to experience the magical underground journey to Santa’s Grotto. Book here socsi.in/Z8V2R

Oeddech chi'n gwybod eich bod chi'n gallu ymweld ag Ogof SiÃīn Corn o 3pm ar ddiwrnodau'r wythnos? Byddwch ymhlith y cyntaf i fynd ar y daith danddaearol hudolus i Groto SiÃīn Corn. Prynwch eich tocynnau yma: socsi.in/8ryJw

Bydd Taith Pyllau Glo Cymru yn croesawu miloedd o ymwelwyr i Ogof SiÃīn Corn dros gyfnod y Nadolig unwaith eto. Rydyn ni wrth ein boddau i gyhoeddi ein bod ni bellach yn derbyn ceisiadau ar gyfer ein Marchnad Crefftau'r Nadolig. Os oes gyda chi ddiddordeb mewn arddangos gyda ni dros gyfnod y Nadolig, e-bostiwch Lisa.Burnell@rctcbc.gov.uk i ofyn am ffurflen cadw lle. Nodwch: dydyn ni ddim yn derbyn masnachwyr bwyd yn yr achlysur yma.

CALLING ALL CHOCOHOLICS - Why not join Chocolate House for a fun and interactive chocolate workshop where you’ll make and decorate your own Christmas themed treats! ÂĢ7.50 per person. Book now: socsi.in/2AULQ

I BAWB SY'N CARU SIOCLED - Beth am ymuno ÃĒ Chocolate House am weithdy rhyngweithiol llawn hwyl lle bydd cyfle i chi greu ac addurno danteithion Nadoligaidd! ÂĢ7.50 yr un. Cadwch le nawr: socsi.in/LOWct

You snow the drill! Don’t miss out on the magical underground journey through Santa’s Toy Mine. Book today: http://socsi.in/c5tcM

Dewch! Peidiwch ÃĒ cholli allan ar daith danddaearol hudolus drwy Ogof SiÃīn Corn. Prynwch docynnau heddiw: http://socsi.in/ZWR30
Come! Don't miss out on a magical underground walk through Santa's cave. Buy tickets today: http://socsi.in/ZWR30Translated

All you need to know about Santa’s Toy Mine. Book now: socsi.in/DRHYK

Pob dim sydd angen i chi wybod am Ogof SiÃīn Corn. Cadwch le nawr: socsi.in/oa4Hr
Everything you need to know about Santa's cave. Book Now: socsi.in/oa4HrTranslated

Booked your tour of Santa's Toy Mine? Why not get creative with Craft of Hearts and Chocolate House in their Christmas themed workshops. Additional cost applies. Book now: socsi.in/O5uQU

Ydych chi wedi cadw lle ar daith dan ddaear i Ogof SiÃīn Corn? Beth am fynd i un o weithdai creadigol Nadoligaidd Craft of Hearts a Chocolate House? Cost ychwanegol i'r gweithgaredd yma. Cadwch le nawr: socsi.in/8Rj2s

Father Christmas Parade through Pentre, 1949. Christmas parades still happen throughout the Rhondda. Make some memories this year by supporting your local Christmas event with family and friends. Visit our Christmas exhibition 'A Christmas Carol' from November 23 to find out more.

Gorymdaith SiÃīn Corn trwy Bentre, 1949. Mae gorymdeithiau Nadolig yn dal i ddigwydd ledled Cwm Rhondda. Beth am greu atgofion eleni trwy gefnogi'ch achlysur Nadolig lleol gyda theulu a ffrindiau? Dewch i weld ein harddangosfa ‘A Christmas Carol’ i ddarganfod mwy.

CALLING ALL TEACHERS – Did you know Santa’s Toy Mine welcomes school groups? Call us today on 01443 682036 to enquire. socsi.in/qHxfw

YN GALW ATHRAWON - Oeddech chi'n gwybod bod croeso i grwpiau o ddisgyblion yn Ogof SiÃīn Corn? Ffoniwch ni heddiw ar 01443 682036 i holi rhagor. socsi.in/wriUI
Calling teachers - did you know there are welcome to groups of pupils in Santa's Grotto? Call us today on 01443 682036 To Enquire More. socsi.in/wriUI socsi.in/wriUITranslated

🙋‍♀ïļðŸ™‹â€â™‚ïļðŸ™‹â€â™€ïļðŸ ™‹â€â™‚ïļðŸ™‹â€â™€ïļðŸ™‹â€â™‚ïļ