Ysgubor Fach Nursery

Our spacious bright Nursery is a happy, stimulating environment, where caring, dedicated staff encourage the children to develop. We are 'home from home'.

Mae Meithrinfa Ysgubor Fach wedi ei leoli ar Fferm Pontcowin, Bancyfelin, Caerfyrddin. Yr ydym milltir tu allan i bentref Bancyfelin a pump milltir tu allan i ganol tref Caerfyrddin.
Meithrinfa Ysgubor Fach Creche is located on Pontcowin Farm, Bancyfelin, Carmarthen. We are located a mile from the village of Bancyfelin and only five miles from Carmarthen town centre.

Yr ydym yn gobeithio agor yn ystod y flwyddyn 2014.
We hope to open during 2014.

Hen ysgubor ar y fferm yw adeilad y feithrinfa sydd yn cael ei adnewyddu ar hyn o bryd.
The creche is being renovated at the moment in one of the farm's old barns.

Byddwn yn derbyn plant o geni hyd at 4 mlwydd oed.
We will accept children from birth to 4 years old.

Gofal Dyddiol (Llun - Gwener) - 8 YB - 6 YH
Hanner Dydd (Llun - Gwener) - 8YB - 1YH / 1YH - 6YH
Byddwn yn darparu gwasanaeth casglu plant o ysgolion cyfagos. Bydd y prydiau bwyd yn cael i'w paratoi a coginio yn ddyddiol.

Full Daycare (Mon - Fri) - 8AM - 6PM
Half Day (Mon - Fri) - 8AM - 1PM / 1PM - 6PM
Local School pick up available. All meals will be prepared and cooked daily.

Bydd y feithrinfa yn Ddwy-iaeithog.
We will be a bilingual creche.

Bydd mwy o wybodaeth i ddilyn, ond am unrhyw wybodaeth peidiwch oedi i gysylltu!
More information to follow but for any enquiries don't hesitate to contact us.

07791613873
pontcowinfarm@yahoo. co. uk