About Yorkshire Dales
Die Yorkshire Dales, lokal kurz die Dales genannt, bilden eine ländliche, dünn besiedelte Region in den nordenglischen Grafschaften North Yorkshire, West Yorkshire und Cumbria. Die Yorkshire Dales im engeren Sinne sind die Täler nördlich des Flusses Wharfe. NameDie Dales haben ihren Namen vom dänischen Wort dale (= Tal). Die meisten der Dales sind nach dem hindurchfließenden Fluss benannt (Swale → Swaledale) oder umgekehrt (Deepdale → Deepdale Beck). Bekannteste Ausnahme ist Wensleydale, das nach dem Dorf Wensley benannt ist und vom River Ure durchflossen wird. GeografieDie Dales sind 'U'- oder 'V'-förmige Täler innerhalb des Gebirgszuges der Pennines. Sie wurden von Gletschern vor allem der jüngsten Eiszeit geformt. Das Gebirge besteht zum größten Teil aus Kalkgesteinen und zeigt ausgeprägte Karstformen wie Höhlen, Schluchten, Flussversinkungen (die bekannteste ist Gaping Gill) und ausgedehnte, zerfurchte Kalksteinflächen. Das Gebiet der Dales wird von der Hauptwasserscheide Englands durchschnitten: Die meisten Dales entwässern zur Nordsee, einige zur Irischen See. Geprägt wird das Landschaftsbild der Dales von durch Trockenmauern getrennten Schaf- und Viehweiden. Sie bieten nahrhaftes Gras und befinden sich hauptsächlich in den Tallagen, während in den höheren Lagen eine als moorland bezeichnete Vegetationsform vorherrscht: karges, von Farn, Hartgräsern und Heidekraut bewachsenes Land, in dem zahlreiche Wildtiere wie etwa das Moorschneehuhn Lebensraum finden.
Yorkshire Dales Description
Die Yorkshire Dales, lokal kurz die Dales genannt, bilden eine ländliche, dünn besiedelte Region in den nordenglischen Grafschaften North Yorkshire, West Yorkshire und Cumbria. Die Yorkshire Dales im engeren Sinne sind die Täler nördlich des Flusses Wharfe. NameDie Dales haben ihren Namen vom dänischen Wort dale (= Tal). Die meisten der Dales sind nach dem hindurchfließenden Fluss benannt (Swale → Swaledale) oder umgekehrt (Deepdale → Deepdale Beck). Bekannteste Ausnahme ist Wensleydale, das nach dem Dorf Wensley benannt ist und vom River Ure durchflossen wird. GeografieDie Dales sind 'U'- oder 'V'-förmige Täler innerhalb des Gebirgszuges der Pennines. Sie wurden von Gletschern vor allem der jüngsten Eiszeit geformt. Das Gebirge besteht zum größten Teil aus Kalkgesteinen und zeigt ausgeprägte Karstformen wie Höhlen, Schluchten, Flussversinkungen (die bekannteste ist Gaping Gill) und ausgedehnte, zerfurchte Kalksteinflächen. Das Gebiet der Dales wird von der Hauptwasserscheide Englands durchschnitten: Die meisten Dales entwässern zur Nordsee, einige zur Irischen See. Geprägt wird das Landschaftsbild der Dales von durch Trockenmauern getrennten Schaf- und Viehweiden. Sie bieten nahrhaftes Gras und befinden sich hauptsächlich in den Tallagen, während in den höheren Lagen eine als moorland bezeichnete Vegetationsform vorherrscht: karges, von Farn, Hartgräsern und Heidekraut bewachsenes Land, in dem zahlreiche Wildtiere wie etwa das Moorschneehuhn Lebensraum finden.